Санкт-Петербург, ул. Типанова, д. 25

+7 (812) 983 65 64 info@artik.spb.ru

New Year Message to IWCO Students Новогоднее поздравление студентам IWCO

New Year Message to IWCO Students

Dear IWCO Students,

During 2016, IWCO continued our mission to preserve and develop the traditional techniques of Wing Chun and promulgate this art internationally. Our arms have been extended to the Central and South America. Schools and study groups were opened in Argentina, Colombia and Mexico. Apart from this, a school was opened in a former Soviet Union country, Uzbekistan as well. Potential regions to open school are Brazil, USA, Spain and Nepal. Among all the schools, the IWCO – Iran has made significant strides. It has schools located in 9 cities with circa 400 students across Iran at the moment.

2016 was the fourth year IWCO held the world Wing Chun championship in St Petersburg, Russia. This year we faced some unexpected problems, but with the calmness and risk management capability of our team, the event was completed with a lot of success eventually.

IWCO’s athletes from Hong Kong, Italy and Russia attained excellent results in the 4th World Wing Chun Competition 2016 held by the World Wing Chun Union in Hong Kong October this year. 27 medals (12 gold, 8 silver and 7 bronze) were awarded to us.

We continued to hold national competitions, seminars, workshops, grading examinations and summer/winter camps during the year in different regions and schools as usual.

Lastly, I would like to express my sincere gratitude to all of you. Our success would not have been possible without your support. I want to wish all students, grand students and instructors of our IWCO family a very happy New Year/festivities. It has been my pleasure and honour teaching and training with you. I am looking forward to continuing our journey together in 2017.

Yours sincerely,
Donald Mak
Chairman

Уважаемые студенты IWCO,

В течение 2016 года, IWCO продолжили свою миссию по сохранению и развитию традиционной техники Вин Чун и пропагандировать это искусство на международном уровне. Наши объятия были распространены в Центральной и Южной Америке. Школы и учебные группы были открыты в Аргентине, Колумбии и Мексике. Помимо этого, школа была открыта в бывшей стране Советского Союза, Узбекистана, а также. Потенциальные регионы для открытия школы являются Бразилия, США, Испании и Непала. Среди всех школ IWCO – Иран добился значительных успехов. Это школы, расположенные в 9 городах с около 400 студентов через Иран на данный момент.

2016 четвертый год IWCO состоялся мировой чемпионат Винг Чунь в Санкт-Петербурге, Россия. В этом году мы столкнулись с некоторыми неожиданными проблемами, но со спокойствием и возможности управления рисками нашей команды, очень много, в конечном счете, успеха.

Спортсмены IWCO из Гонконга, Италии и России достигли отличных результатов в 4-й мировой конкуренции крыло Чун 2016, проводимого Всемирным крылом Союза Чун в Гонконге в октябре этого года. 27 медалей (12 золотых, 8 серебряных и 7 бронзовых) были вручены нам.

Мы продолжили проведение национальных конкурсов, семинаров, практикумов, сортируя экзамены и летние/зимние лагеря в течение года в различных регионах и школах, как обычно.

Наконец, я хотел бы выразить мою искреннюю благодарность всем вам. Наш успех не был бы возможным без вашей поддержки. Я хочу пожелать всем студентам, Гранд студентов и преподавателей нашей семьи IWCO счастливого Нового Года/праздники. Это было мое удовольствие и честь преподавание и обучение с вами. Я с нетерпением жду продолжения нашего совместного путешествия в 2017 году.

С уважением,
Дональд Мак
Председатель

15724973_10154956357797160_2464198188653826689_o 15726219_10154956358282160_2531182534332570795_n